2006-01-04
通过主动申请破产保护，摆脱入不敷出的财务窘境，进而将产业转移到新兴的亚太零部件市场——德尔福的计划能够成功吗？
“我们照样卖德尔福的产品呀，生意一点也不受影响?！苯衲?0岁出头的张建军，皮肤黝黑，一脸轻松。
10月8日，德尔福公司在美国宣布，德尔福及其在美国境内的38家子公司已依据《美国破产法》第11章，在纽约市提交进行“业务重组的自愿性申请”。德尔福的非美国子公司未列入申请范围，将继续经营。
听到德尔福在美国申请破产?；さ南?，张建军有点不解?！拔颐锹舻幕故墙诘牡露２纺?，”他说。今年年初，来自河南的张建军和妻子两人在北京西南三环外的汽车配件基地租了一间40平米左右的店面，销售美国汽车零部件，其中德尔福生产的零部件是他们主要产品。
来自德尔福方面的说法更让张感到宽慰?！肮驹谘翘厍囊滴窕故前床烤桶嗟亟??！北本┑露＜际蹩⒂邢薰疽晃桓涸鹑硕员究钦弑硎?。她甚至认为德尔福将会加大对中国市场的投入。
被公认为全球最大的汽车零部件制造企业，在《财富》杂志美国500强排名中列第63位的德尔福申请破产?；さ南⑹墙衲昶狄的谧罹弑ㄐ缘男挛拧Ｔ谠牧喜欢仙险呛驼导绦导鄣氖谐≈?，这意味着更多的汽车零部件企业将走向末路，还是将集体进入新的战略转移期？
以退为进
丑陋的财务报表是导致史蒂夫·米勒决心采取破产?；さ闹苯釉颉Ｕ馕蛔呗砩先胃章鲈碌牡露Ｐ氯味鲁ぜ鍯EO此举实为迫不得已。
这一切随着第二季度巨亏3.38亿美元的财务报表而来。与去年同期德尔?；咕挥?.43亿美元的业绩相比，形成极大的反差。德尔福第二季度的营收为70亿美元，也较去年下降5亿美元，收入利润双双跌破预期。消息传出后，德尔福股票狂泻12.1%仅剩每股4.36美元。
据一份不完全的破产申请方案显示，截至到8月31日德尔福的资产为171亿美元，负债为222亿美元，其中未担保的大型债权人主要有通用汽车、伟创力亚太区公司、飞思卡尔半导体公司、罗伯特?博世公司、西门子汽车公司等。
面对这份十分糟糕的报表，米勒成为德尔福的拯救者。2005年8月，这位素有“拯救专家”之称职业经理人拯救过多个濒危企业的美国人，在上任1个月后，就玩起了其最为擅长的“破产”战略，米勒公开表示，德尔福将会根据《美国破产法》第11章的规定，主动申请破产?；ぁ！罢獠皇俏ㄒ坏姆椒?，也不是我们的第一方法，而是最后方法?！?/P>
米勒的做法实际是为德尔福重组埋下伏笔，建立一个“保护网”。德尔福之所以要提出破产保护，好处有两个。一是寻找新的融资途径；二是可以关闭一些工厂。
“德尔福以退为进?！惫谥捣治鍪中鹿獗硎荆衔撇刈楸；じ露Ｌ峁┝舜⒅?/P>
对于德尔福而言，申请破产?；な导矢约捍┝艘患郎碚?。德尔福亚太区总裁陈锦亚表示，这使债权人在?；て诩洳荒芩嬉飧扇湃粘Ｔ擞Ｆ撇；て谖荒辏荒暌院笕绻醯弥刈槊挥型瓿傻幕?，可以申请继续延长。
如果自动申请第11章?；さ幕埃禄岷土斓疾闳钥梢约绦粘９ぷ?。德尔福在一份声明中也强调，德尔福的全球管理团队将继续管理公司在美国和全球的业务。德尔福预计在2007年初至年中完成其美国业务的重组，脱离第11章业务重组程序。
在破产?；て诩?，米勒正在实施自己的计划。德尔福公开声明，将计划融资45亿美元，以维持全球业务的运行，融资方式为债务融资，另有亚洲、欧洲和美洲的有约束和无约束信用融资额度或抵押融资。
融资包括申请第11章之前所借的25亿美元周转贷款和定期贷款，以及以摩根大通银行、花旗环球金融有限公司牵头的银团提供最高20亿美元的融资承诺。融资之后，德尔?？啥玫乃辛鞫式穑ㄏ钟械脑诿拦惩獾?0亿美元现金，以保证为各全球业务部门提供充足的流动资金。
除了融资之外，德尔福还要降低成本。米勒也表示“通过第11章程序解决美国的成本结构问题，这是我们的主要目标之一”，德尔福目前的劳工协议，使得德尔福无法关闭亏损工厂，也无法降薪和处理养老金、医疗保险等问题。此次，如果法院同意了德尔福的破产申请，就意味着其可以与工会重新来商定工资、福利等问题。
米勒直言不讳地说，“我们需要通过第11章程序出售、合并或结束相当大部分的美国制造业务?！薄罢飧鲈挛颐墙蛎扛鱿喙氐墓せ嵩偬岢鲆环萁ㄒ?，目的是让劳动协议采纳具有竞争力的劳动成本结构，以及处理掉不赢利、非战略性的美国业务。另外，我们还计划参照业内有竞争力的做法和我们的转型计划，调整养老金计划和健康及退休福利?！?/P>
这意味这德尔福将关闭部分在北美的工厂，而处理完获得的现金处理还债之外，米勒将把目光转向新兴的亚洲市场。
同时，德尔福董事长兼首席执行官米勒表示，德尔福的全球业务营运，包括美国和非美国业务，将继续进行，不会中断?！笆澜绺鞯氐目突Ф伎梢苑判模颐腔峒酥厥蛹绦笆甭憧突У慕劝才?、交货和生产需求。美国业务重组期间和重组之后，继续为所有客户提供最先进的技术、产品开发、一流的工程设计、品质卓越的产品和服务、以及世界级的客户支持。”米勒说。
破产?；さ牧硪桓龊么κ?，德尔福的做法也将美国通用逼上的墙角。由于许多德尔福员工的工资是当年和通用签订的，如果德尔福破产，通用也要承担这些员工的损失。因此，通用汽车不得不支持德尔福的发展。
高成本问题
亏损导致德尔福申请破产?；?，而亏损的原因依然是成本问题，这也是目前许多企业亏损的共因。造成德尔福高成本的原因主要有两条：一是养老金和保健成本上升；二是其主要客户、前母公司通用汽车的市场份额下降。
“北美汽车市场的不景气是德尔福财政困难的一个根本原因，另外一个原因就是原材料价格的上涨。零部件供应商可谓是三夹板的中间那块，上游和下游都在挤我们?！钡露Ｑ翘懿贸陆跹撬?。
“钢铁价格不断上涨，将会榨干零部件供应商的利润?！迸分奁倒┯ι绦嶂飨涨岸悦教逅怠Ｋ衔?，从整体上看，汽车零部件的制造成本，比一年前平均上涨了25%－50%。
美国摩根集团一位分析员近日在一份备忘录中称：“钢铁和树脂价格上升，将会在2005年给整个汽车零部件行业带来冲击，全行业2005年能盈利的可能性只有10%－30%。”
原材料的不断上涨使得钢铁的制造费用不断上涨，废铁价格翻番，金属矿的价格上涨了20%?！跋衷谡錾杀颈纫荒昵疤岣吡私?.5倍。同时，由于油价的上涨，船运的价格也上涨了很多。”一位业内分析人士指出。
大公司受到的冲击可能会比其他公司还要严重。包括德尔福、伟士通以及美国Axle公司和Hayes Lemmerz国际公司等在内的美国主要零部件商，都对今年的收益结果持不乐观态度。
德尔福面临的挑战是全行业性的，不仅仅是欧洲零部件企业，也是美国零部件企业普遍面临的困境。陈锦亚表示：“现在最关键的就是要理顺德尔福、工会及通用三方面的关系?！?/P>
“除非我们能在削减劳工成本上有所作为，否则破产将是不多的选择之一?！泵桌毡硎?，我们等不到2007年再去解决这些问题，我们的海外业务发展得非常好，非通用业务也在增长，就是这个高昂的遗留成本把我们的优势消耗得一干二净?！?
劳工成本成为德尔福的历史遗留问题。1999年从通用剥离出去后，德尔福不得不将通用原先签订的高工资合约一并接手，一直要延续到2007年9月终止，这让德尔福在成本竞争上包袱重重。但这依然无法改变原材料持续上涨和整车厂商向下游压榨的现实。
德尔福的高昂工资吞噬着公司的利润。德尔福集团目前拥有176家全资工厂，共19万2千多名员工，分布在全球41个国家。据称，德尔福每年付给一名小时工的工资就要13万美元，整个第二季度，公司在小时工身上多支出了1亿美元。
由于公司目前面临空前的困难，米勒决定，从2006年1月1日起，其年薪将从150万美元降至1美元。在米勒的带动下，21名公司高层官员自愿削减10%的薪水以表支持。
“在德尔福出现?；氖焙?，通用的日子也不好过。”中国汽车零部件联营公司的一位人士指出。美国汽车厂商整体表现出现大幅下滑，其中通用汽车在10月份的单月销量仅为 20.5%，与上一年同比下降了26%，创下了25年以来的新低；福特汽车在第三季度的财政亏损更是达到了2.8亿元的巨额；克莱斯勒汽车10月份汽车销量也下滑了13%。
日系汽车制造商的强势竞争，让通用雪上加霜。凭借成本和性价比的优势，丰田汽车公司近日得意地宣布，该公司计划将2006年的全球产量调高12％，达到830万辆。加上丰田集团旗下的大发汽车、日野汽车，该公司的全球产量将超过920万辆，从而超过通用汽车公司而坐上世界汽车业的头把交椅。
德尔福曾经是全球最大的汽车零部件供应商，通用、福特、丰田、日产、雷诺、大众等全球最大汽车厂家都是它的客户。自从6年前被通用汽车剥离之后，虽然德尔福的营业额仍高达两三百亿美元，但伴随着近年美国汽车业的整体不景气，作为主要零部件商的德尔福也经历了由巅峰至低谷的急速沉沦，今年上半年，德尔福的亏损额达到了7.5亿美元之多。
分析指出，寻求破产?；げ⒉灰馕蹲诺露Ｒ丫咄段蘼贰！捌撇；ぁ奔炔煌谄撇?，也不同于其他许多国家及地区规定的破产清算程序，德尔福提出破产申请所依据的美国破产法第11章，其实是一个重组程序。
毕博咨询公司大中国区董事总经理陈荣祥认为，德尔福真正实行破产保护的可能性不会太大，“这更多是在向通用汽车和工会施加压力，一方面要使通用不在配件价格上继续向下挤压，另一方面在于让工会知道问题久拖不决的严重后果?！?/P>
累及上下游
德尔福申请破产?；ぐ傅挠跋煸恫恢褂诖?。作为美国汽车业食物链中的关键环节，它的兴衰成败必将牵动各方的神经，上游的原材料厂商和下游整车厂商的利益将受损。
德尔福的前身是美国通用汽车的零部件集团，其历史可以追溯到1888年。这家汽车零配件制造企业总共拥有19.2万多万名员工，2002年以274亿美元的营业额在全球企业中排在142位。
上个世纪70年代，美国通用汽车公司采取垂直整合的结构策略，从螺丝钉到发动机的所有部件都自己来做，从而创造了一个时代的辉煌。80年代末开始，由于受到日本汽车界的冲击，通用汽车决定放弃垂直结构，并逐步将利润率相对较低的零部件部门分离出来。
德尔福是通用汽车最大的零部件供应商，供应范围从引擎设备到XM卫星设备，它都能提供。通用过去是德尔福的母公司，1999年将德尔福剥离出去时，通用对德尔福一些小时工的养老金及相关福利做出过保证和承诺。如果德尔福负担这些福利支出，通用汽车公司有可能不得不代劳。
分析师预计通用汽车自身的退休人员福利负担大约在16亿美元至66亿美元之间。如果德尔福撂下担子，通用汽车在这方面的支出可能要增加30亿至45亿美元。
通用汽车在声明中称，德尔福的破产?；ど昵氩⒚挥凶远シ⑼ㄓ枚匝辖鸹蚱渌＠谋Ｖぬ蹩睿虼?，德尔福的员工福利问题对通用财务上的影响可能为零，也可能多达110亿美元，而最有可能的数字是在这个范围的中间点上。
在德尔福申请破产?；ず?，通用汽车紧接着发表了一份声明，声称其全球业务不会马上受到影响。通用汽车甚至说，德尔福申请破产保护给通用带来降低成本的机会。通用汽车向德尔福购买零部件要给德尔福大约20亿美元的价格补贴，德尔福重组后，这个补贴额就有可能降低或者消除。
一些分析师认为，通用的这份声明显得它底气不足?！按说匚抟倭??！鄙昵肫撇；じ露４淳薮蟮墓┯α捶缦?，而这必然使通用面临同样大的供应链风险。他说，这已经是一个非常脆弱的供应链，不减产是不可能的。
在巨大的库存汽车压力之下，从本周起，美国三大汽车巨头中的通用和福特将正式在本土实施“新年减产计划”。通用在今年第一季度减产9.5万辆，福特将减产7.8万辆，减产幅度分别是7%和7.7%。库存压力是这两大汽车公司减产的直接原因。通用2004年12月的库存周期达到101天，福特达到87天。
不仅仅影响到通用，德尔福亏损还波及它上游的供应商。目前德尔福有3500家供应商，他们中有许多又同时向通用汽车供应产品。在德尔福大量关闭工厂的过程中，这其中任何一家，只要他们有20%的业务依靠德尔福提供，它就有可能破产。他们的破产当然会影响到通用汽车的零部件供应。
唇亡齿寒，市场传闻通用汽车将对德尔福施以援手。通用汽车已宣布，要把所持有的富士重工约20％的股份全部脱手，希望从这次交易中收入7.25亿美元，从而缓解其现金流的压力。业内分析人士猜测，通用汽车可以用这笔钱来帮助德尔福渡过难关。
此外，德尔福自身也是500家下游供应商的买家。这500“罗汉”如今也在审时度势。短期而言，日子绝对不会好过，原因是德尔福将在重组过程中关闭部分工厂，所谓“僧多粥少”讲的就是这个道理。分析指出，德尔福的破产不是汽车行业内的一个孤立现象，估计将有一批状况不佳的公司被关闭或者出售。
通用是德尔福曾经的东家和现如今最大的主顾，也可能是未来一条绳上的两个蚂蚱。据悉，米勒曾表示，德尔福在一些非公司传统方向上盈利颇丰，但是在传统汽车配件项目上却很不顺利，这对通用汽车来说绝对不是一个好消息，不管德尔福转型还是换地，通用汽车都会是最大的受害者。
